الأربعاء، نوفمبر 23، 2011

Shin hye Update 22/11/2011



تحديث الويبو 
اليوم 

مرحبا جميعا أنا شين هاي في الرابع والعشرين سأكون مذيعة حفل الميلون ميوزك اوورد انا متوترة جدا ولكن سأقوم بأفضل ما لدي!! وأنا أيضا أعد للأداءات الافتتاحية سيكون هناك بث مباشر على اليوتيوب ارجوكم شاهدوه وادعموني 










تحديث التويتر 
اليوم 

مرحبا أنا شين هاي حفل الميلون ميوزك اوورد بقي أقل من يومين على الرابع والعشرين أنا متوترة حيث أنني سأكون مقدمة الحفل ارجوكم تابعوه 









تحديث المدونة اليابانية 

اليوم 

مرحبا جميعا انا شين هاي في الرابع والعشرين من نوفمبر سأكون مذيعة حفل الميلون ميوزك اوورد وأيضا سأعد لافتتاحية الحفل وقد علمت بأنه سيبث مباشرة على اليوتيوب أرجوكم ادعموني 










الاثنين، نوفمبر 21، 2011

Park shin hye Charity

قامت شين هاي البارحة بالعمل التطوعي
لخدمة وتوصيل الفحم إلى المحتاجين بسبب وصول الشتاء في كوريا
 


Park Shin Hye's video msg to '2012 TGC in Shanghai



مرحبا جميعا
انا بارك شين هاي
عرض أزياء مجموعة فتيات طوكيو لعام 2012
وأنا سعيدة جداًً لأنه سيعرض في شنغهاي
وإنني سعيدة جداً لأنه كان لي دور في الحفل المرة الماضية في بكين
وسأكون سعيدة جداً إذا أتيحت لي فرصة اللقاء بالجميع المرة القادمة
ارجوكم إدعموا عرض أزياء مجموعة فتيات طوكيو لعام 2012

خاص بموقع
Park shin hye Arab Fans







Updated} Park shin hye Melon Music Awards


شين هاي رح ترقص على اغاني بيونسيه في حفل مليون ميوزك اووردز 2011 
شين هاي رح تبين سحرها بالغناء والعزف على عدة ادوات موسيقية متل الطبل والغيتار والبيانو إلخ.. 

شين هاي عم تتدرب يوميا على العرض لمدة أربع ساعات على الرقص بشكل كتير متعب بالرغم من اصابة كاحلها 

Hadoooooola

الخميس، نوفمبر 17، 2011

Park Shin Hye to guest at Jang Keun Suk's concert in Japan


بارك شين هاي في حفل أمير العالم جانج جيون سيوكـ 


تم تأكيد حضور الرائعة بارك شين هاي كضيفة في حفل زميلها في مسلسل أنت جميل جانج جيون سوك في 26/11/2011




الحفل يدعى "" أمير العالم"" والذي سوف يعقد في طوكيو دوم اليابان،، وسيضم حضور ضخم من 45.000 ألف طبقا للمصادر الرسمية وقد تم بيع جميع التذاكر خلال وقت لا يذكر في ساعة صدورها..




أمير العالم، والذي سوف يخرجه الوسيم جيون سوك بنفسه سوف يكون عبارة عن عرض خيالي لقبة الأمير من خلال رسومات وعرض 3دي. ثلاثي الأبعاد ستتاح لدى المعجبين الفرصة للاطلاع على غرفة نوم الأمير (سوكي) وناديه وغرفة الاستقبال .. الخ 




وقد قام جيون سوك أيضا بدعوة أصدقاؤه المشاهير إلى الحفل مثل جووسوك، وبيج بروذر، وفيربال جنت وبارك شين هاي .




وخلال هذا الوقت فإن شين هاي كما نعرف ستكون مقدمة حفل الميلون ميوزك أوورد في الرابع والعشرين من تشرين ثاني وستقام بأداء الافتتاحية مع مائة 100 راقص مساعد معها 




ترجمة انجليزية: PSHIFC

ترجمة عربية: Hadoooooooola 





يرجى عدم نقل الترجمة بدون ذكر المصدر 

الاثنين، نوفمبر 14، 2011

ترجمة تويتر شين هاي وجانج جيون سوك I Love You




‎[11/12 @ssinz and @AsiaPrince_JKS]
Shin Hye: You're My Pet premiere!! Keun-suk oppa really put in a lot of affection into filming the movie... Although oppa is always driven crazy by crazy comments, he is still a great oppa.. Hmm.. You're My Pet daebak>_<

شين هاي: عرض أنت جروي الأول!! جيون سوك اوبا وضع الكثير من الجهد في تصوير الفيلم وبالرغم من أنه دائما يقاد للجنون من خلال تعليقات مجنونة لا يزال اوبا رائع هممم،،، أنت جروي رائع.

너는펫 개봉!! 너는펫 보면 근석오빠가 정말 엄~청나게 애정을 가지고 찍었다는게 느껴진다.. 가끔 폭트땜에 언팔할까말까 고민하게만드는 오빠지만.. 참 멋지고 대단한 오빠라는거..흠.. 너는펫 대박나라>_<

JKS: I love you 사랑해

 أحبك 

Shin Hye: What I did was great, right? 나 잘했어>_<?

ما قمت به كان رائعاً صحيح؟؟ 

JKS: Perfect!!!! 완전!!!!

مثالي 

ملاحظة: رسالة شين هاي كانت رد غير مباشر على رسالة سوكي:
*Note: Shin Hye's message was an indirect reply to this:

بتاريخ 11/12 كتب سوكي 

لقد التقيت الكثير من الناس في هذا المكان الذي يدعى تويتر، والذي يزعم بأنه يصل الناس من جميع أنحاء العالم وبعد ذلك لقد اختبرت الكثير في هذا المكان.. ولكن لا يمكنني أن أتقبل الحقيقة الملتوية بعد الان،،، غداًً وفي منتصف الليل سأغلق حساب التويتر ... ومن يريد اللعب معي حقاًً تفضلوا إلى تطبيق جانج جيون سيوك

11/12 @AsiaPrince_JKS I met a lot of people in a place called Twitter, which claims to connect people from all around the world. And then, I experienced a lot in this place. But I cannot accept the crooked truth anymore.. Tomorrow midnight, I will close down twitter.. people who really want to play with me please come to JKS app..


 شين هاي كانت بتواسي بسوكي لانه في ناس بلا إحساس أو ضمير دائما بتحب تستخف بعمل الآخرين وما بيقدروا مشاعرهم أو حتى من حبها فيهم ممكن تحكي أشياء غبية لمجرد لفت الانتباه سوكي استحمل كتير من الناس وانا كنت شاهدة عطريقة رده الدبلوماسية والراقية على الناس بس للأسف سوكي إنسان بالنهاية ولصبره حدود 

بجد حزينة على الخبر يلي حطه سوكي بس لو هالشي بيريح باله أنا أكيدة إني بصفه وبدعم قراره للنهاية 

سوكي أوبا فايتنغ 

Hadoooooooooooooooooooola


ترجمة تحديث شين هاي على التويتر




‎[11/12 @ssinz] 
ترجمة تحديث شين هاي على التويتر 

우왕~ 자고일어나보니~~ 아몬드 빼빼로만 없다.. 오빠가 쏙 빼먹어버렸다... 내 아몬드 빼빼로 내놔 이 군인아저씨야아아아!!!!! 아>_< 빼빼로 고마워요옹오오 하트하트뿅뿅!!

واااااه--- عندما استقيطت وجدت جميع البيبيرو بالبندق قد اختفت اووبا (اخو شين هاي) اكلهم جميعهم وأعادهم إلي بيبرو البندق خاصتي! يا عمي الجندي !!! آآآه شكرا لك على البيبيرو 

Hadoooooola




Park Shin Hye on magazine K☆STARLOVERS vol.3,


من لقاء شين هاي بمجلة weekly woman


عندما التقيت شين هاي والتي نظرت إلي مباشرة بعينها عندما كانت تتحدث حينها فهمت تماما لماذا أرادت والدة كيون شان (سوكي) أن تكون كنتها


شين هاي "" ليس مثل كنتها بل مثل ابنتها (تغيير في كلامها (مستغربة)) لقد قالت لي بأنني لطيفة أنا محبوبة جدا بين جيل الأمهات والدتي أيضا تقول لي بأنني لطيفة كل يوم لول"" 


عندما أتزوج (متل هالواحد) يوماًً ما، فحلمي بأكون أكون عائلة مع الكثير من الأطفال ونعيش في سلام وأن يعلب الأطفال في الطبيعة"" 

من الأفضل من بين جيون سوك وهونكي ويونغ هوا؟؟ 

جميعهم جذابين كأصدقاء، جيون سوك رجولي (رجل بمعنى الكلمة (تقبشيني)) ويتولى القيادة هونج كي لديه نفس جانب جيرمي المرح ولكن عندما يكون جدياًً فإنه يظهر وجهه الجاد الغير متوقع.. يونغ هوا لطيف للغاية ويمزح كثيرا وأحيانا يكون غير مطيع. 

ماذا عن حفلة الذكرى الثانية لـ إيه. إن. جيل؟؟ 

في ذلك اليوم فقد اجتمع المخرج، منظم الحفلة، وهونج كي ويونغ هوا في نفس تاريخ العرض الأول (من سنتين) لدراما أنت جميل وبما أن جيون سوك كان في مهرجان الأفلام الدولي في بوسان فقد أرسلت له على التويتر مازحة "" لقد كان ذلك ممتع للغاية لأربعتنا" وبعدها قال "لماذا تركتوني وحيدا"" لول 



Hadooooooooooool








الأحد، نوفمبر 06، 2011

تحديث شين هاي على المدونة 6/11

تحديث شين هاي على المدونة 

مرحبا للجميع! إنها شين هاي! إنه يوم ماطر في كوريا هل تحبون الايام الماطرة (انا بحبها)؟؟ أنا لا أحبها لهذه الدرجة (T__T) إن يوم البيبيرو قريب في الأيام القادمة هل هناك يوم بيبيرو في اليابان أيضا؟ 





السبت، نوفمبر 05، 2011

شين هاي في الصين



نقلا عن شركة شين هاي 4him entertainment  شين هاي رح تحضر هناك لبرنامج تلفزيوني ورح يكون تصوير البرنامج بتاريخ 8/11 ورح ترجع على كوريا تاني يوم 

رح يكون هناك حصة لمعجبين شين هاي وهي 30 مقعد 


شين هاي وسوكي ظهرت صورتهم على صحيفة صينية  وهي الصورة 

‎[11/4 PSH JP BLOG ] 

رسالة شين هاي من موقعها الياباني الأولى إلى معجبينها 

جميعا، سعدت برؤيتكم، أنا بارك شين هاي، لقد تم افتتاح مدونتي الرسمية اليابانية قبل عدة أيام وقد بدأت أيضا "مدونتي الشخصية" الأولى في اليابان لذا أنا سعيدة للغاية وسأقوم بالكثير من التحديثات لذا اتمنى من الجميع أن يرتاد المدونة وأن تعطوا الاهتما لنشاطاتي في اليابان أيضا